Rihanna – Man Down Şarkısı Türkçe Okunuşu

Riyena – Men  Daun

ay didınt miin tu end hiz layf
ay nou it vazınt rayt
ay kent ivın sliip et nayt
kent get it of may maynd
ay niid tu get aut ov sayt
bifor ay end ap bihaynd bars

vat startıd aut ez e simpıl altırkeyşın
törns intu e riyıl stiki siçueyşn
mi cast tinkin an dı taym det ay’m feysin
meyks mi vana kray

koz ay didınt miin tu hört him
kudıv biin sambadis san
end ay tuk hiz hart ven
ay puld aut det gan

Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
men daun
Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
men daun

o mama, mama, mama
ay cast şat e men daun
in sentrıl steyşn
in frant ov e big old kraud
o vay, o vay
o, mama, mama, mama
ay cast şat e men daun
in sentrıl steyşn

its e tvenitu, ay kol hör pegi süu
ven şi fits rayt daun in may şuız
vat yu ekspekt mi tu du
if yu’re pleyin mi for e fuul
ay vil luuz may kuul
end riiç for may fayır arm

ay didınt miin tu ley him daun
bat its tuu leyt tu törn bek nau
dont nou vat ay vaz tinkin
nau his no longır living
sou ay’m ’bout tu liiv taun

koz ay didınt miin tu hört him
kudıv biin sambadis san
end ay tuk hiz hart ven
ay puld aut det gan

Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
men daun
Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
men daun

o mama, mama, mama
ay cast şat e men daun
in sentrıl steyşn
in frant ov e big old kraud
o vay, o vay
o, mama, mama, mama
ay cast şat e men daun
in sentrıl steyşn

sed, ay nevı thoot ay’d du it
nevı thoot ay’d du it
nevı thoot ay’d du it, o goş
vat evır hepınd tu mi
evır hepınd tu mi, evır hepınd tu mi
vay did ay pul dı trigır
pul dı trigır, pul dı trigır, buum
end end e niga, end e nigas layf sou suun
ven mi pul dı trigır, pul dı trigır, pul it ıpon yu
sambadi tel mi vat ay’m gana, vat ay’m gana du

Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
mi sey wah men daun (e weh mi sey)
Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
Ram pa pa pam
ven mi vent davntavn

koz nau ay em e kriminl, kriminl, kriminl
o lord hev mörsi nau ay em e kriminl
men daun
tel dı cac pliiz giv mi minimıl
ran aut ov taun,
nan ov them ken sii mi nau, sii mi nau

o, mama, mama, mama
ay cast şat e men daun
in sentrıl steyşn
in frant ov e big old kraud
o vay, o vay
o, mama, mama, mama
ay cast şat e men daun
in sentrıl steyşn

 

Rihanna – Man Down Lyric

I didn’t mean to end his life

I know it wasn’t right
I can’t even sleep at night
Can’t get it off my mind
I need to get out of sight
Before I end up behind bars

What started out as a simple altercation
Turns into a real sticky situation
Me just thinking on the time that I’m facing
Makes me wanna cry

‘Cause I didn’t mean to hurt him
Could’ve been somebody’s son
And I took his heart when
I pulled out that gun

Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
Man down
Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
Man down

oh mama, mama, mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big old crowd
Oh why, oh why
Oh, mama, mama, mama
I just shot a man down
In central station

It’s a 22, I call her Peggy Sue
When she fits right down in my shoes
What you expect me to do
If you’re playing me for a fool
I will lose my cool
And reach for my fire arm

I didn’t mean to lay him down
But it’s too late to turn back now
Don’t know what I was thinking
Now he’s no longer living
So I’m ’bout to leave town

‘Cause I didn’t mean to hurt him
Could’ve been somebody’s son
And I took his heart when
I pulled out that gun

Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
Man down
Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
Man down

oh mama, mama, mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big old crowd
Oh why, oh why
Oh, mama, mama, mama
I just shot a man down
In central station

Said, I never thought I’d do it
Never thought I’d do it
Never thought I’d do it, oh gosh
What ever happened to me
Ever happened to me, ever happened to me
Why did I pull the trigger
Pull the trigger, pull the trigger, boom
And end a nigga, end a niggas life so soon
When me pull the trigger, pull the trigger, pull it upon you
Somebody tell me what I’m gonna, what I’m gonna do

Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
Me say wah man down (A weh me say)
Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
Rum pa pa pam
When me went downtown

‘Cause now I am a criminal, criminal, criminal
Oh lord have mercy now I am a criminal
Man down
Tell the judge please give me minimal
Run out of town,
None of them can see me now, see me now

Oh, mama, mama, mama
I just shot a man down
In central station
In front of a big old crowd
Oh why, oh why
Oh, mama, mama, mama
I just shot a man down
In central station