Tones and I – Dance Monkey Türkçe Okunuşu
tons end ay – dens manki
dey sey o may gad ay sii dı vey yu şayn
teyk yor hend, may diır, end pleys dem bouth in mayn
yu nou yu stapt mi ded ven ay vaz pesin bay
end nau ay beg tu sii yu dens cast van mor taym
uuh ay sii yu, sii yu, sii yu evri taym
end o may ay,a a ay a layk yoor stayl
yu, yu meyk mi, meyk mi, meyk mi vana kray
end nau ay beg tu sii yu dens cast van mor taym
sou ay sey
dens for mi, dens for mi, dens for mi, o, o, o
ayv nevı siin enibadi du dı tinks yu du bifor
dey sey muv for mi, muv for mi, muv for mi, e, e, ey
end ven yor dan ayl meyk yu du it al agen
ay sed o may gad ay sii yu volkin bay
teyk may hends, may diır, end luuk mi in may ayz
cast layk e manki ayv biin densing may houl layf
end yu cast beg tu sii mi dens cast van mor taym
uuh ay sii yu, sii yu, sii yu evri taym
end o may ay, a a ay a layk yoor stayl
yu, yu meyk mi, meyk mi, meyk mi vana kray
end nau ay beg tu sii yu dens cast van mor taym
sou ay sey
dens for mi, dens for mi, dens for mi, o, o, o
ayv nevı siin enibadi du dı tinks yu du bifor
dey sey muv for mi, muv for mi, muv for mi, e, e, ey
end ven yor dan ayl meyk yu du it al agen
dey sey
dens for mi, dens for mi, dens for mi, o, o, o, o, o, o, o
ayv nevı siin enibadi du dı tinks yu du bifor
dey sey muv for mi, muv for mi, muv for mi, e, e, ey
end ven yor dan ayl meyk yu du it al agen
uuu uuu uuu uuu
oo-o, vooo-o, ooo o
uuu uuu uuu uuu
vah a, a, a, ay
dey sey
dens for mi, dens for mi, dens for mi, o, o, o, o, o, o, o
ayv nevı siin enibadi du dı tinks yu du bifor
dey sey muv for mi, muv for mi, muv for mi, e, e, ey
end ven yor dan ayl meyk yu du it al agen
dey sey
dens for mi, dens for mi, dens for mi, o, o, o, o, o, o, o
ayv nevı siin enibadi du dı tinks yu du bifor
dey sey muv for mi, muv for mi, muv for mi, ay, ay, ay
end ven yor dan ayl meyk yu du it al agen
al agen
Tones and I – Dance Monkey Türkçe Çevirisi
Dans Maymunu
Diyorlar ki aman tanrım, nasıl da parlıyorsun,
Ellerini benimkilerle kenetle, tatlım.
Ben geçerken, birdenbire durdurdun beni, bilirsin ya.
Ve şimdi seni bir kere daha dans ederken görmek için yalvarıyorum sana
Ah, her seferinde görüyorum seni
Ah Tanrım, tarzına bayılıyorum
Ağlayasım geliyor
Ve şimdi seni bir kere daha dans ederken görmek için yalvarıyorum
Diyorlar ki
Dans et benim için, dans et benim için, dans et benim için
Senin yaptıklarını yapan birini görmedim daha önce
Diyorlar ki:
Oyna benim için, oyna benim için, oyna benim için
Ve bitince, tekrar dans ettireceğim seni
Aman Tanrım dedim seni geçerken görünce
Ellerimi tut, tatlım, ve gözlerime bak.
Maymun misali, tüm hayatım boyunca dans ettim
Ama sen beni bir kere daha dans ederken görmek için yalvarıyorsun
Ahh her seferinde görüyorum seni
Ah Tanrım, tarzına bayılıyorum
Ağlayasım geliyor
Ve şimdi seni bir kere daha dans ederken görmek için yalvarıyorum sana
Diyorlar ki:
Dans et benim için, dans et benim için, dans et benim için
Senin yaptıklarını yapan birini görmedim daha önce
Diyorlar ki:
Oyna benim için, oyna benim için, oyna benim için
Ve bitince, tekrar dans ettireceğim seni
Diyorlar ki:
Dans et benim için, dans et benim için, dans et benim için
Senin yaptıklarını yapan birini görmedim daha önce
Diyorlar ki:
Oyna benim için, oyna benim için, oyna benim için
Ve bitince, tekrar dans ettireceğim seni
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Tekrar yap, tekrar yap)
Oh-oh, oh-oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
(Tekrar yap, tekrar yap)
Ooh, ah-ah, ah-ah
Diyorlar ki:
Dans et benim için, dans et benim için, dans et benim için
Senin yaptıklarını yapan birini görmedim daha önce
Diyorlar ki:
Oyna benim için, oyna benim için, oyna benim için
Ve bitince, tekrar dans ettireceğim seni
Diyorlar ki:
Dans et benim için, dans et benim için, dans et benim için
Senin yaptıklarını yapan birini görmedim daha önce
Diyorlar ki:
Oyna benim için, oyna benim için, oyna benim için
Ve bitince, tekrar dans ettireceğim seni
Tekrar
Tones and I – Dance Monkey Lyrics (Tones and I – Dance Monkey Şarkı Sözleri)
They say oh my god I see the way you shine
Take your hand, my dear, and place them both in mine
You know you stopped me dead when I was passing by
And now I beg to see you dance just one more time
Ooh I see you, see you, see you every time
And oh my I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time
So I say
Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh
I’ve never seen anybody do the things you do before
They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
And when you’re done I’ll make you do it all again
I said oh my god I see you walking by
Take my hands, my dear, and look me in my eyes
Just like a monkey I’ve been dancing my whole life
And you just beg to see me dance just one more time
Ooh I see you, see you, see you every time
And oh my I, I like your style
You, you make me, make me, make me wanna cry
And now I beg to see you dance just one more time
So I say
Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh
I’ve never seen anybody do the things you do before
They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
And when you’re done I’ll make you do it all again
They say
Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I’ve never seen anybody do the things you do before
They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
And when you’re done I’ll make you do it all again
Ooh (all again, all again)
Woah-oh, woah-oh, oh
Ooh (all again, all again)
Ah ah, ah ah, ay
They say
Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh
I’ve never seen anybody do the things you do before
They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
And when you’re done I’ll make you do it all again
They say
Dance for me, dance for me, dance for me, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I’ve never seen anybody do the things you do before
They say move for me, move for me, move for me, ay, ay, ay
And when you’re done I’ll make you do it all again
All again
